15 Octobre

Colorado Avalanche 4 , Buffalo Sabres 5
Shots: 34 - 25
COL PP: 2 of 5 (13 shots), Passing:72/77=93 %, Challenges:21/53=38 %
BUF PP: 0 of 1 (3 shots), Passing:74/94=78 %, Challenges:20/40=48 %
Attendance: 18129 of 18129 (Pepsi Center)
Ticket income: 781360 Match televised: Yes

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
13:32 0-1 BUF Derek Roy [3] (Paul Gaustad, Ales Kotalik)
17:47 1-1 COL Marc-André Bergeron [2] (John-Michael Liles, Joe Sakic)PP
------------------------------------------------------------
24:43 1-2 BUF Ryan Smyth [2])
33:36 2-2 COL Joe Sakic [3] (Chris Campoli, Keith Tkachuk)PP
------------------------------------------------------------
40:47 3-2 COL Jarome Iginla [2] (Simon Gagné)
45:01 4-2 COL Simon Gagné [1] (Scott Hannan)
46:26 4-3 BUF Ales Kotalik [2] (Jochen Hecht, Paul Gaustad)
56:03 4-4 BUF Jochen Hecht [2])
------------------------------------------------------------
60:41 4-5 BUF Jochen Hecht [3] (Paul Gaustad, Ales Kotalik)
Penalty summary:
-----------------
08:07 COL Chris Campoli (2 min for hooking)
15:57 BUF Dmitri Kalinin (2 min for holding the stick)
------------------------------------------------------------
25:21 BUF Ales Kotalik (2 min for hooking)
30:08 BUF Derek Roy (2 min for tripping)
33:04 BUF Andrew Peters (2 min for high-sticking)
------------------------------------------------------------
41:02 BUF Brian Gionta (2 min for roughing)
------------------------------------------------------------

Colorado Avalanche scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Jozef Balej 0 0 1 0 3 0 0 -1 6.50 5
R Brad Richardson 0 0 0 0 1 0 0 0 12.50 5
R Scottie Upshall 0 0 4 0 1 0 0 -4 20.30 6
R Jarome Iginla 1 0 4 1 0 1 0 2 20.30 9
C Ian Laperriere 0 0 0 2 4 2 0 -1 9.50 5
C Eric Lindros 0 0 3 0 1 6 0 0 11.40 7
C Eric Staal 0 0 6 1 1 1 0 -2 20.10 6
C Joe Sakic 1 1 3 1 3 0 0 0 19.20 7
L John LeClair 0 0 0 0 2 0 0 -1 6.50 5
L Andrew Brunette 0 0 1 0 3 0 0 0 11.40 5
L Keith Tkachuk 0 1 4 1 6 1 0 -3 18.10 5
L Simon Gagné 1 1 4 0 2 0 0 1 21.20 8
D Marc-André Bergeron 1 0 2 1 1 4 0 0 22.20 7
D Chris Campoli 0 1 1 2 0 1 2 -3 15.40 7
D John-Michael Liles 0 1 2 1 2 1 0 0 28.50 6
D Fedor Tyutin 0 0 0 0 1 2 0 0 15.20 5
D Jordan Leopold 0 0 0 1 1 0 0 -3 15.40 5
D Scott Hannan 0 1 0 2 0 1 0 0 23.50 8
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Rick DiPietro 5 0 20 0 0 60.50 4
G Marc Denis 0 0 0 0 0 0.00 0

Buffalo Sabres scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Drew Stafford 0 0 1 2 2 2 0 0 5.40 6
R Jason Pominville 0 0 1 1 1 4 0 1 16.10 7
R Ales Kotalik 1 2 2 1 0 1 2 3 13.50 9
R Brian Gionta 0 0 2 0 0 0 2 -1 16.40 7
C Adam Mair 0 0 2 1 1 1 0 0 9.00 5
C Derek Roy 1 0 2 2 3 3 2 1 18.10 8
C Paul Gaustad 0 3 1 0 1 0 0 3 18.50 7
C Stephen Weiss 0 0 2 0 4 0 0 -1 17.40 5
L Clarke MacArthur 0 0 2 1 1 1 0 0 5.40 6
L Andrew Peters 0 0 1 1 3 2 2 1 16.40 6
L Jochen Hecht 2 1 5 0 0 0 0 3 15.20 8
L Ryan Smyth 1 0 2 1 2 2 0 -1 20.50 7
D Henrik Tallinder 0 0 0 3 0 5 0 1 24.10 8
D Jaroslav Spacek 0 0 3 2 0 2 0 3 14.00 8
D Brian Campbell 0 0 1 5 0 4 0 -1 23.40 8
D Toni Lydman 0 0 0 0 0 2 0 1 17.20 6
D Teppo Numminen 0 0 0 0 0 0 0 3 14.20 6
D Dmitri Kalinin 0 0 1 1 1 3 2 -1 27.40 5
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Henrik Lundqvist 4 0 30 0 0 60.50 7
G Jocelyn Thibault 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Jochen Hecht
2nd star: Ales Kotalik
3rd star: Paul Gaustad

Notes for Colorado Avalanche:

Notes for Buffalo Sabres:
-Ryan Smyth scored the 500th point of his career.

Other notes:

Farm game result:
Hershey Bears 2( 18) , Rochester Americans 3( 18)
------------------------------------------------------------
1-0 HER Jaroslav Hlinka (Olivier Legault, Jeff Finger)
2-0 HER Mark Rycroft (Matt Hussey, Mitch Love)
2-1 ROC Patrick Kaleta (Dylan Hunter, Derick Brassard)
2-2 ROC Patrick Kaleta (Mike Card)
2-3 ROC Derick Brassard (Shaun Landolt, Mathieu Roy)

Goalies: Michael Wall - Danny Battochio

Dallas Stars 2 , Ottawa Senators 0
Shots: 26 - 27
DAL PP: 1 of 4 (7 shots), Passing:57/68=83 %, Challenges:36/61=58 %
OTT PP: 0 of 4 (10 shots), Passing:66/85=77 %, Challenges:25/43=56 %
Attendance: 17001 of 17001 (Reunion Arena)
Ticket income: 756545 Match televised: Yes

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
06:59 1-0 DAL Mike Ribeiro [2] (Vladimir Orszagh, Brenden Morrow)PP
------------------------------------------------------------
29:23 2-0 DAL Sergei Zubov [1] (Niklas Hagman, Jeremy Roenick)
------------------------------------------------------------
no scoring
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
06:24 OTT Alexander Steen (2 min for hooking)
08:48 DAL Sergei Zubov (2 min for slashing)
------------------------------------------------------------
21:15 OTT Jonathan Toews (2 min for roughing)
------------------------------------------------------------
40:42 DAL Jeff Halpern (2 min for elbowing)
48:01 OTT Jiri Hudler (2 min for roughing)
52:01 DAL Niklas Hagman (2 min for slashing)
55:57 DAL Mike Modano (2 min for tripping)
58:03 OTT Scott Gomez (2 min for slashing)
------------------------------------------------------------

Dallas Stars scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Niklas Hagman 0 1 2 0 0 0 2 1 6.50 7
R Jeremy Roenick 0 1 0 1 2 1 0 0 14.30 6
R Vladimir Orszagh 0 1 2 1 2 0 0 0 20.10 7
R Jere Lehtinen 0 0 2 1 2 1 0 0 11.20 7
C Mike Ribeiro 1 0 2 2 2 2 0 1 8.40 7
C Jeff Halpern 0 0 2 0 2 0 2 0 15.50 7
C Stu Barnes 0 0 1 0 0 0 0 0 9.50 7
C Mike Modano 0 0 2 2 0 0 2 0 18.50 7
L Mike Leclerc 0 0 0 0 1 0 0 1 14.00 6
L Antti Miettinen 0 0 2 3 0 4 0 0 14.30 8
L Kristian Huselius 0 0 4 0 1 0 0 0 17.20 7
L Brenden Morrow 0 1 4 0 4 0 0 0 20.00 6
D Trevor Daley 0 0 2 0 4 3 0 0 16.30 6
D Stéphane Robidas 0 0 1 0 1 0 0 0 18.20 6
D Mattias Norström 0 0 0 4 1 5 0 1 26.50 7
D Nolan Baumgartner 0 0 0 1 0 1 0 0 16.20 7
D Philippe Boucher 0 0 0 2 1 1 0 0 18.10 6
D Sergei Zubov 1 0 1 1 2 0 2 1 23.50 8
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Marty Turco 0 0 27 0 0 60.00 10
G Mike Smith 0 0 0 0 0 0.00 0

Ottawa Senators scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Chris Neil 0 0 1 2 1 2 0 0 13.00 7
R Jiri Hudler 0 0 0 1 0 2 2 -1 13.30 6
R Alexander Steen 0 0 2 3 2 0 2 0 14.50 7
R Tuomo Ruutu 0 0 1 4 1 3 0 0 21.20 7
C Rene Bourque 0 0 1 0 0 0 0 0 8.30 6
C Jonathan Toews 0 0 1 0 1 0 2 -1 13.30 5
C Matt Stajan 0 0 1 3 0 0 0 0 13.30 7
C Patrick Marleau 0 0 6 2 0 0 0 0 20.00 7
L Daniel Cleary 0 0 2 3 5 3 0 0 9.30 6
L Shean Donovan 0 0 0 1 2 5 0 -1 13.30 5
L Dean McAmmond 0 0 2 1 1 0 0 0 12.30 6
L Scott Gomez 0 0 2 1 0 0 2 0 20.00 6
D Jim Vandermeer 0 0 0 4 3 6 0 -1 17.30 7
D Niklas Kronwall 0 0 0 1 0 0 0 0 13.00 6
D Wade Redden 0 0 4 1 1 1 0 0 26.50 7
D Joe Corvo 0 0 0 1 1 2 0 -1 17.40 6
D Anton Volchenkov 0 0 0 0 0 0 0 0 15.00 6
D Bryan McCabe 0 0 5 1 0 1 0 0 30.00 8
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Ray Emery 2 0 24 0 0 60.00 9
G Andrew Raycroft 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Marty Turco
2nd star: Mike Ribeiro
3rd star: Sergei Zubov

Notes for Dallas Stars:

Notes for Ottawa Senators:

Other notes:

Farm game result:
Utah Grizzlies 2( 40) , Grand Rapids Griffins 1( 9)
------------------------------------------------------------
0-1 GRD Christoph Schubert (Danny Bois, Duncan Keith)
1-1 UTH Marty Wilford (Jamie Tardif)
2-1 UTH Toby Petersen (James Neal, B.J. Crombeen)

Goalies: Tobias Stephan - Kelly Guard

Detroit Red Wings 5 , Toronto Maple Leafs 1
Shots: 27 - 27
DET PP: 1 of 2 (5 shots), Passing:65/82=79 %, Challenges:25/40=61 %
TOR PP: 0 of 2 (2 shots), Passing:75/85=88 %, Challenges:37/55=66 %
Attendance: 19983 of 19983 (Joe Louis Arena)
Ticket income: 867263 Match televised: Yes

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
10:11 1-0 DET Rod Brind'Amour [3] (Brian Rafalski)
14:15 1-1 TOR Jason Blake [3] (Kyle Wellwood, Chad Kilger)
------------------------------------------------------------
32:29 2-1 DET Mikael Samuelsson [3] (Mark Cullen, Wayne Primeau)PP
37:53 3-1 DET Tomas Holmström [3] (Nicklas Lidström, Rod Brind'Amour)
------------------------------------------------------------
50:14 4-1 DET Johan Franzén [1] (Matt Ellis, Nicklas Lidström)
51:03 5-1 DET Milan Hejduk [3] (Tomas Holmström, Nicklas Lidström)
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
------------------------------------------------------------
29:42 DET Andreas Lilja (2 min for hooking)
32:07 TOR Jason Blake (2 min for slashing)
35:52 TOR Mark Bell (2 min for boarding)
------------------------------------------------------------
57:15 DET Shane O'Brien (2 min for high-sticking)
------------------------------------------------------------

Detroit Red Wings scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Kirk Maltby 0 0 1 1 1 1 0 0 11.00 6
R Mikael Samuelsson 1 0 1 0 0 1 0 0 18.30 7
R Chris Kelly 0 0 1 2 1 0 0 0 13.10 7
R Milan Hejduk 1 0 2 1 1 0 0 3 16.20 7
C Johan Franzén 1 0 2 0 0 1 0 0 8.00 8
C Wayne Primeau 0 1 3 1 1 3 0 0 18.30 7
C Kris Draper 0 0 2 0 3 0 0 0 16.10 5
C Rod Brind'Amour 1 1 6 0 0 0 0 3 17.20 8
L Matt Ellis 0 1 1 0 2 0 0 0 8.00 5
L Mark Cullen 0 1 2 1 0 1 0 0 18.30 7
L Dallas Drake 0 0 2 2 1 0 0 0 14.10 6
L Tomas Holmström 1 1 3 1 1 0 0 3 16.20 8
D Andreas Lilja 0 0 0 2 0 5 2 0 19.10 7
D Shane O'Brien 0 0 0 1 0 0 2 0 16.40 6
D Brian Rafalski 0 1 0 2 1 1 0 3 26.10 8
D Brett Lebda 0 0 0 2 1 2 0 0 17.00 6
D Brent Sopel 0 0 0 2 0 1 0 0 16.10 7
D Nicklas Lidström 0 3 4 2 2 2 0 3 24.50 9
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G José Theodore 1 0 26 0 0 60.00 10
G Chris Osgood 0 0 0 0 0 0.00 0

Toronto Maple Leafs scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Johnny Pohl 0 0 1 0 1 0 0 0 7.10 5
R Bates Battaglia 0 0 0 1 2 3 0 0 13.10 6
R Darren Haydar 0 0 4 0 3 0 0 -3 17.30 6
R Jason Blake 1 0 6 1 0 0 2 1 19.50 9
C Tim Connolly 0 0 2 0 2 0 0 0 10.30 5
C Nik Antropov 0 0 1 0 0 1 0 0 13.10 6
C Mike Fisher 0 0 2 3 0 2 0 -4 17.00 7
C Kyle Wellwood 0 1 1 0 1 0 0 1 19.00 7
L Simon Gamache 0 0 0 0 1 0 0 0 7.10 6
L Alexei Ponikarovsky 0 0 0 1 1 3 0 0 18.00 7
L Mark Bell 0 0 3 1 0 0 2 -3 15.20 7
L Chad Kilger 0 1 2 5 5 2 0 0 19.50 7
D Staffan Kronwall 0 0 1 0 0 0 0 0 13.10 6
D Carlo Colaiacovo 0 0 2 0 0 0 0 -3 22.00 7
D Pavel Kubina 0 0 2 2 1 2 0 0 27.10 7
D Ian White 0 0 0 2 1 2 0 0 16.20 7
D Hal Gill 0 0 2 0 0 0 0 -4 17.20 6
D Tomas Kaberle 0 0 0 1 0 0 0 1 24.00 6
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Vesa Toskala 5 0 22 0 0 60.00 4
G Justin Pogge 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Nicklas Lidström
2nd star: Rod Brind'Amour
3rd star: Tomas Holmström

Notes for Detroit Red Wings:
-Johan Franzén ended his 5 game goal drought.
-Johan Franzén ended his 5 game point drought.

Notes for Toronto Maple Leafs:
-Darren Haydar had his 3 game goal streak snapped.

Other notes:

Farm game result:
Kansas City Blades 3( 13) , St. Johns Maple Leafs 4( 24)
------------------------------------------------------------
1-0 KCB Valtteri Filppula (Lawrence Nycholat, Carl Corazzini)
1-1 SJM Martin Sagat (Erik Westrum)
1-2 SJM Boyd Devereaux (Jeremy Williams, Andy Wozniewski)
1-3 SJM Ben Ondrus (Kris Newbury, Dominic D'Amour)
1-4 SJM Chris Harrington (Brett Engelhardt, Jaime Sifers)
2-4 KCB Ryan Oulahen (Garrett Stafford)
3-4 KCB Dmitri Utkin (Gino Guyer)

Goalies: Jimmy Howard - Martin Gerber

Montreal Canadiens 1 , Chicago Blackhawks 4
Shots: 26 - 26
MTL PP: 0 of 6 (13 shots), Passing:66/82=80 %, Challenges:30/42=69 %
CHI PP: 1 of 4 (5 shots), Passing:65/83=78 %, Challenges:34/53=63 %
Attendance: 21273 of 21273 (Le Centre Molson)
Ticket income: 993450 Match televised: Yes

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
06:45 0-1 CHI Rick Nash [3] (Patrice Bergeron, Andrej Meszaros)
10:34 0-2 CHI Patrice Bergeron [3] (Paul Mara, Shea Weber)
------------------------------------------------------------
20:45 1-2 MTL Georges Laraque [1])
22:41 1-3 CHI Mike Richards [1] (Alexander Radulov, Thomas Vanek)
28:04 1-4 CHI Justin Williams [1] (Alexander Radulov, Mike Richards)PP
------------------------------------------------------------
no scoring
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
01:52 MTL Steve Bégin (2 min for roughing)
01:52 CHI Alexander Radulov (2 min for roughing)
11:15 MTL Andrei Markov (2 min for holding the stick)
16:25 CHI Bobby Ryan (2 min for tripping)
------------------------------------------------------------
27:04 MTL Roman Hamrlik (2 min for tripping)
33:11 CHI Marek Zidlicky (2 min for hooking)
37:42 CHI Martin St. Pierre (2 min for roughing)
39:18 CHI Thomas Vanek (2 min for slashing)
------------------------------------------------------------
42:01 MTL Andrei Kostitsyn (2 min for elbowing)
47:49 MTL Steve Bégin (2 min for boarding)
51:18 CHI Martin St. Pierre (2 min for cross-checking)
57:37 CHI Joffrey Lupul (2 min for slashing)
------------------------------------------------------------

Montreal Canadiens scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Duncan Milroy 0 0 0 1 1 1 0 0 5.30 6
R Georges Laraque 1 0 1 5 2 7 0 1 15.50 7
R Richard Zednik 0 0 3 0 0 0 0 0 14.50 7
R Alex Kovalev 0 0 3 0 0 0 0 -3 21.00 8
C Kyle Chipchura 0 0 2 0 0 0 0 0 5.30 6
C Maxim Lapierre 0 0 0 2 0 2 0 1 12.10 7
C Tomas Plekanec 0 0 0 1 1 0 0 0 17.20 6
C Saku Koivu 0 0 2 0 2 0 0 -3 20.50 5
L Andrei Kostitsyn 0 0 3 0 0 0 2 0 11.30 7
L Tom Kostopoulos 0 0 1 0 1 3 0 1 17.00 6
L Steve Bégin 0 0 0 2 0 0 4 0 10.10 6
L Chris Higgins 0 0 3 0 1 0 0 -3 21.20 7
D Mark Streit 0 0 1 0 1 0 0 1 15.30 6
D Francis Bouillon 0 0 0 3 0 0 0 0 17.50 6
D Roman Hamrlik 0 0 1 1 0 1 2 -3 26.40 7
D Mike Komisarek 0 0 0 3 1 3 0 1 15.50 7
D Mathieu Dandenault 0 0 1 0 0 1 0 0 14.30 6
D Andrei Markov 0 0 5 6 1 1 2 -3 29.40 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Cristobal Huet 4 0 22 0 0 60.00 5
G Jaroslav Halak 0 0 0 0 0 0.00 0

Chicago Blackhawks scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Bobby Ryan 0 0 1 1 0 0 2 0 7.50 6
R Justin Williams 1 0 2 2 3 3 0 0 13.50 7
R Joffrey Lupul 0 0 2 0 0 0 2 1 10.40 7
R Rick Nash 1 0 2 0 1 0 0 1 21.40 9
C Martin St. Pierre 0 0 0 1 1 0 4 0 7.50 6
C Jeff Carter 0 0 1 2 0 2 0 0 17.00 7
C Mike Richards 1 1 3 1 1 1 0 1 17.40 8
C Patrice Bergeron 1 1 3 0 2 0 0 1 16.50 7
L Martin Erat 0 0 2 0 0 0 0 0 7.50 5
L Scott Hartnell 0 0 1 0 0 0 0 0 11.00 6
L Alexander Radulov 0 2 3 0 0 0 2 1 13.10 8
L Thomas Vanek 0 1 3 0 0 0 2 1 22.00 7
D Marek Zidlicky 0 0 0 2 2 2 2 0 15.10 6
D Ryan Suter 0 0 2 0 0 0 0 1 19.40 7
D Andrej Meszaros 0 1 0 2 2 1 0 1 23.30 6
D Shea Weber 0 1 0 2 2 3 0 0 22.20 6
D Dan Hamhuis 0 0 2 1 0 0 0 1 18.10 8
D Paul Mara 0 1 1 0 4 0 0 1 21.10 5
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Ryan Miller 1 0 25 0 0 60.00 10
G Chris Mason 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Ryan Miller
2nd star: Mike Richards
3rd star: Patrice Bergeron

Notes for Montreal Canadiens:
-Georges Laraque ended his 7 game goal drought.
-Saku Koivu had his 5 game point streak snapped.
-Andrei Markov had his 5 game point streak snapped.

Notes for Chicago Blackhawks:

Other notes:

Farm game result:
Quebec Citadelles 2( 24) , Norfolk Admirals 1( 21)
------------------------------------------------------------
1-0 QUE Andre Benoit (Jean-Philippe Côté, Matt D'Agostini)
2-0 QUE Francis Lemieux (Gregory Stewart, Yann Danis)
2-1 NOR Prestin Ryan (Colin Fraser, Danny Richmond)

Goalies: Yann Danis - Wade Flaherty

New York Islanders 3 , Minnesota Wild 3
Shots: 25 - 20
NYI PP: 0 of 1 (2 shots), Passing:63/90=70 %, Challenges:32/43=72 %
MIN PP: 0 of 2 (2 shots), Passing:86/96=89 %, Challenges:19/53=35 %
Attendance: 6247 of 16297 (Nassau Coliseum)
Ticket income: 301730 Match televised: Yes

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
15:02 1-0 NYI Andy Sutton [1] (Bobby Holik, Brendan Witt)
------------------------------------------------------------
33:27 1-1 MIN Éric Bélanger [3] (Wes Walz, Branko Radivojevic)
36:45 2-1 NYI Sean Bergenheim [1] (Freddy Meyer, Andy Sutton)
38:32 3-1 NYI Frans Nielsen [1] (Jeff Tambellini, Shawn Bates)
------------------------------------------------------------
49:55 3-2 MIN Brian Rolston [3] (Mikko Koivu)
57:13 3-3 MIN Pavol Demitra [4] (Mikko Koivu)
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
03:34 MIN Wes Walz (2 min for roughing)
03:34 NYI Frans Nielsen (2 min for roughing)
08:53 NYI Bill Guerin (2 min for roughing)
08:53 MIN Marian Gaborik (2 min for roughing)
16:55 MIN Wes Walz (2 min for hooking)
------------------------------------------------------------
23:43 NYI Andy Sutton (2 min for roughing)
------------------------------------------------------------
------------------------------------------------------------
62:04 NYI Richard Park (2 min for cross-checking)

New York Islanders scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Tim Jackman 0 0 0 0 1 0 0 0 5.00 4
R Sean Bergenheim 1 0 2 0 1 3 0 0 18.20 7
R Richard Park 0 0 5 1 0 0 2 1 18.20 8
R Bill Guerin 0 0 4 1 0 1 2 -1 19.50 7
C Frans Nielsen 1 0 1 0 1 1 2 0 6.50 5
C Petr Nedved 0 0 2 1 0 0 0 0 18.00 5
C Bobby Holik 0 1 2 1 1 4 0 1 21.50 7
C Steve Rucchin 0 0 3 1 0 1 0 -1 22.10 7
L Jeff Tambellini 0 1 1 0 0 0 0 0 5.00 6
L Shawn Bates 0 1 1 0 0 3 0 0 19.50 7
L Pascal Dupuis 0 0 1 0 1 0 0 1 15.20 6
L Vyacheslav Kozlov 0 0 3 0 1 0 0 -1 19.20 6
D Freddy Meyer 0 1 0 4 0 5 0 0 18.20 7
D Andy Sutton 1 1 1 1 0 2 2 1 15.40 8
D Brett Clark 0 0 0 1 0 1 0 -1 25.30 6
D Radek Martinek 0 0 0 0 2 6 0 0 19.50 4
D Brendan Witt 0 1 2 1 1 5 0 1 20.50 8
D Curtis Murphy 0 0 1 2 2 2 0 -1 30.10 8
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Peter Budaj 3 0 17 0 0 65.00 5
G Robert Esche 0 0 0 0 0 0.00 0

Minnesota Wild scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Matt Foy 0 0 0 1 3 1 0 0 6.40 5
R Branko Radivojevic 0 1 1 2 1 5 0 1 15.20 7
R Mark Parrish 0 0 1 1 4 0 0 0 17.30 5
R Marian Gaborik 0 0 2 2 2 1 2 -1 23.30 8
C Pierre-Marc Bouchard 0 0 1 0 1 0 0 0 6.40 5
C Wes Walz 0 1 1 1 3 0 4 1 15.20 6
C Brian Rolston 1 0 2 0 0 0 0 0 19.40 7
C Pavol Demitra 1 0 3 0 4 0 0 -1 23.30 6
L Roman Voloshenko 0 0 1 0 1 0 0 0 6.40 6
L Stéphane Veilleux 0 0 0 0 4 0 0 0 8.00 4
L Mikko Koivu 0 2 2 2 3 0 0 1 23.20 8
L Éric Bélanger 1 0 4 0 2 0 0 -1 27.10 7
D Petteri Nummelin 0 0 1 2 3 1 0 1 16.20 5
D Keith Carney 0 0 0 1 0 1 0 0 20.30 6
D Sean Hill 0 0 1 2 0 0 0 -1 27.30 7
D Kurtis Foster 0 0 0 0 2 1 0 1 16.50 5
D Martin Skoula 0 0 0 1 1 0 0 0 20.50 6
D Kim Johnsson 0 0 1 2 0 1 0 -1 28.20 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Niklas Backstrom 3 0 22 0 0 65.00 6
G Josh Harding 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Andy Sutton
2nd star: Sean Bergenheim
3rd star: Brian Rolston

Notes for New York Islanders:
-Andy Sutton ended his 5 game goal drought.

Notes for Minnesota Wild:

Other notes:

Farm game result:
Bridgeport Sound Tigers 5( 37) , Houston Aeros 0( 13)
------------------------------------------------------------
1-0 BRG Darryl Bootland (Jeremy Colliton)
2-0 BRG Steve Regier (Trevor Kell, Andrew MacDonald)
3-0 BRG Trevor Kell (Luciano Aquino)
4-0 BRG Luciano Aquino (Steve Regier)
5-0 BRG Petteri Nokelainen (Blake Comeau, Bruno Gervais)

Goalies: Wade Dubielewicz - Dieter Kochan

Philadelphia Flyers 0 , New Jersey Devils 3
Shots: 19 - 28
PHI PP: 0 of 1 (4 shots), Passing:62/75=82 %, Challenges:28/44=62 %
NJ PP: 2 of 3 (9 shots), Passing:75/87=86 %, Challenges:39/54=70 %
Attendance: 19519 of 19519 (First Union Center)
Ticket income: 880307 Match televised: Yes

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
10:28 0-1 NJ Martin Havlat [2])PP
------------------------------------------------------------
30:25 0-2 NJ Sergei Brylin [2] (Robert Lang, Vitaly Vishnevski)PP
33:35 0-3 NJ John Madden [2] (Jamie Langenbrunner, Vaclav Prospal)
------------------------------------------------------------
no scoring
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
02:36 NJ Vaclav Prospal (2 min for cross-checking)
08:41 PHI Daniel Brière (2 min for slashing)
11:01 PHI Jason Smith (2 min for roughing)
------------------------------------------------------------
29:55 PHI Stefan Ruzicka (2 min for elbowing)
------------------------------------------------------------
46:26 NJ Colin White (5 min for fighting)
46:26 PHI Brian McGrattan (5 min for fighting)
------------------------------------------------------------

Philadelphia Flyers scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Brian McGrattan 0 0 0 2 1 2 5 0 8.40 6
R Stefan Ruzicka 0 0 0 0 0 0 2 0 13.40 6
R Marco Sturm 0 0 2 2 1 0 0 0 17.00 7
R Maxim Afinogenov 0 0 3 0 0 0 0 -1 17.30 5
C Brad Marchand 0 0 0 0 0 0 0 0 7.20 6
C Ryan Getzlaf 0 0 0 2 2 4 0 0 16.10 7
C Jason Spezza 0 0 2 0 0 0 0 0 17.00 6
C Daniel Brière 0 0 4 2 0 0 2 -1 17.10 8
L Nikolai Zherdev 0 0 1 1 1 1 0 0 9.00 7
L Alex Tanguay 0 0 3 0 3 1 0 0 17.00 6
L Mike Knuble 0 0 2 1 2 1 0 0 19.40 6
L Sami Kapanen 0 0 2 0 1 0 0 -1 15.40 6
D Braydon Coburn 0 0 1 2 0 4 0 0 18.40 7
D Jason Smith 0 0 1 3 1 1 2 0 21.40 7
D Derian Hatcher 0 0 0 4 3 0 0 -1 21.20 6
D Lasse Kukkonen 0 0 0 1 1 1 0 0 15.40 6
D Michal Rozsival 0 0 3 3 0 0 0 0 19.40 8
D Kimmo Timonen 0 0 1 0 0 0 0 -1 23.00 6
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Antero Niittymäki 3 0 25 0 0 60.00 7
G Martin Biron 0 0 0 0 0 0.00 0

New Jersey Devils scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Nicklas Bergfors 0 0 2 1 0 0 0 0 10.00 6
R Radim Vrbata 0 0 1 0 1 1 0 0 11.20 5
R Jamie Langenbrunner 0 1 2 0 1 0 0 1 17.00 7
R Sergei Brylin 1 0 7 1 2 1 0 0 20.10 7
C Michael Peca 0 0 2 2 0 2 0 0 11.30 8
C Robert Lang 0 1 1 1 1 1 0 0 13.50 7
C John Madden 1 0 2 1 0 0 0 1 16.10 8
C Brad Richards 0 0 1 1 2 0 0 0 19.30 7
L Jay Pandolfo 0 0 2 2 0 2 0 0 10.30 7
L Alex Korolyuk 0 0 0 0 0 1 0 0 11.20 5
L Vaclav Prospal 0 1 3 0 0 0 2 1 17.00 9
L Martin Havlat 1 0 2 1 2 1 0 0 19.40 9
D Vitaly Vishnevski 0 1 0 1 2 2 0 0 14.50 6
D Karel Rachunek 0 0 0 0 1 0 0 1 21.30 5
D Colin White 0 0 2 3 1 3 5 0 23.40 7
D Richard Matvichuk 0 0 0 1 0 1 0 0 13.10 6
D Paul Martin 0 0 2 2 2 1 0 1 20.40 7
D Danny Markov 0 0 2 0 0 0 0 0 26.10 6
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Martin Brodeur 0 0 19 0 0 60.00 10
G Kevin Weekes 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Martin Brodeur
2nd star: Sergei Brylin
3rd star: John Madden

Notes for Philadelphia Flyers:

Notes for New Jersey Devils:

Other notes:
-Colin White beat Brian McGrattan in a fight.

Farm game result:
Philadelphia Phantoms 2( 15) , Albany River Rats 0( 17)
------------------------------------------------------------
1-0 PHL B.J. Abel (Triston Grant, Sean McAslan)
2-0 PHL B.J. Abel (Boyd Kane, John Slaney)

Goalies: Brian Boucher - Frank Doyle