3 Novembre

Minnesota Wild 2 , Buffalo Sabres 2
Shots: 22 - 22
MIN PP: 0 of 9 (11 shots), Passing:75/87=86 %, Challenges:46/58=78 %
BUF PP: 0 of 1 (3 shots), Passing:76/103=73 %, Challenges:26/42=60 %
Attendance: 13386 of 18600 (Xcel Energy Center)
Ticket income: 647883 Match televised: No

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
no scoring
------------------------------------------------------------
25:38 1-0 MIN Stéphane Veilleux [1] (Pierre-Marc Bouchard, Brian Rolston)
26:52 1-1 BUF Brian Gionta [5] (Stephen Weiss, Ryan Smyth)
------------------------------------------------------------
45:07 2-1 MIN Pavol Demitra [6] (Mikko Koivu, Marian Gaborik)
49:03 2-2 BUF Paul Gaustad [2] (Andrej Sekera, Jaroslav Spacek)
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
08:01 BUF Clarke MacArthur (2 min for hooking)
13:57 BUF Jochen Hecht (2 min for slashing)
15:38 BUF Clarke MacArthur (2 min for high-sticking)
17:53 MIN Brian Rolston (2 min for roughing)
------------------------------------------------------------
22:13 BUF Stephen Weiss (2 min for hooking)
32:56 BUF Brian Gionta (2 min for cross-checking)
35:29 BUF Adam Mair (2 min for tripping)
------------------------------------------------------------
51:33 BUF Brian Gionta (2 min for diving)
54:24 BUF Jochen Hecht (2 min for high-sticking)
58:26 BUF Clarke MacArthur (2 min for tripping)
------------------------------------------------------------

Minnesota Wild scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Matt Foy 0 0 0 0 0 0 0 0 6.40 4
R Branko Radivojevic 0 0 1 0 1 0 0 0 13.10 6
R Mark Parrish 0 0 3 0 1 0 0 0 19.20 7
R Marian Gaborik 0 1 3 2 0 2 0 0 24.00 8
C Wes Walz 0 0 0 1 1 1 0 0 8.40 6
C Pierre-Marc Bouchard 0 1 0 0 1 2 0 0 13.10 5
C Brian Rolston 0 1 4 1 0 1 2 0 21.20 9
C Pavol Demitra 1 0 3 3 0 2 0 0 22.00 10
L Roman Voloshenko 0 0 0 1 1 1 0 0 8.40 5
L Stéphane Veilleux 1 0 2 0 1 1 0 0 13.10 6
L Éric Bélanger 0 0 2 0 0 0 0 0 23.30 5
L Mikko Koivu 0 1 3 0 1 0 0 0 19.50 7
D Brent Burns 0 0 0 0 1 2 0 0 13.10 5
D Kurtis Foster 0 0 0 2 0 1 0 0 17.00 6
D Martin Skoula 0 0 2 1 0 1 0 0 33.00 7
D Keith Carney 0 0 0 0 1 1 0 0 15.10 6
D Sean Hill 0 0 1 1 3 0 0 0 20.40 6
D Kim Johnsson 0 0 3 2 0 1 0 0 31.20 8
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Niklas Backstrom 2 0 20 0 0 65.00 8
G Josh Harding 0 0 0 0 0 0.00 0

Buffalo Sabres scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Drew Stafford 0 0 2 1 2 1 0 0 5.10 6
R Ales Kotalik 0 0 1 0 1 0 0 0 10.10 5
R Jason Pominville 0 0 4 1 0 0 0 0 10.30 7
R Brian Gionta 1 0 3 3 0 0 4 0 20.10 8
C Adam Mair 0 0 0 1 0 1 2 0 5.10 5
C Paul Gaustad 1 0 1 0 3 0 0 0 23.00 6
C Derek Roy 0 0 2 0 0 0 0 0 11.20 6
C Stephen Weiss 0 1 3 5 1 0 2 0 19.20 8
L Andrew Peters 0 0 2 0 2 0 0 0 19.50 6
L Clarke MacArthur 0 0 0 1 2 2 6 0 11.50 6
L Jochen Hecht 0 0 3 2 0 2 4 0 17.40 7
L Ryan Smyth 0 1 1 3 2 2 0 0 22.10 7
D Andrej Sekera 0 1 0 1 1 2 0 0 10.40 6
D Jaroslav Spacek 0 1 2 0 0 0 0 0 15.40 7
D Brian Campbell 0 0 0 1 0 1 0 0 28.40 6
D Henrik Tallinder 0 0 0 1 1 1 0 0 13.20 6
D Teppo Numminen 0 0 0 0 0 0 0 0 29.40 6
D Dmitri Kalinin 0 0 1 1 1 0 0 0 32.20 6
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Henrik Lundqvist 2 0 20 0 0 65.00 8
G Jocelyn Thibault 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Pavol Demitra
2nd star: Marian Gaborik
3rd star: Brian Gionta

Notes for Minnesota Wild:
-Pierre-Marc Bouchard finally ended his 11 game point drought.
-Stéphane Veilleux finally ended his 13 game goal drought.

Notes for Buffalo Sabres:
-Brian Gionta ended his 6 game goal drought.
-Paul Gaustad finally ended his 11 game goal drought.

Other notes:

Farm game result:
Houston Aeros 7( 37) , Rochester Americans 0( 10)
------------------------------------------------------------
1-0 HOU Dominic Moore (Joel Ward)
2-0 HOU Derek Boogaard (Joel Ward, Dominic Moore)
3-0 HOU Petteri Nummelin (Dominic Moore, Nick Schultz)
4-0 HOU Josh Olson (Marco Rosa)
5-0 HOU Joel Ward (Dominic Moore)
6-0 HOU Joey Tetarenko (Marco Rosa)
7-0 HOU Joel Ward (Nick Schultz, Dominic Moore)

Goalies: Dieter Kochan - Danny Battochio

Pittsburgh Penguins 2 , San Jose Sharks 2
Shots: 15 - 38
PIT PP: 0 of 0 (0 shots), Passing:60/78=76 %, Challenges:27/49=54 %
SJ PP: 0 of 8 (23 shots), Passing:78/89=87 %, Challenges:47/62=74 %
Attendance: 15978 of 16958 (Mellon Arena)
Ticket income: 760553 Match televised: Yes

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
no scoring
------------------------------------------------------------
30:42 0-1 SJ Joe Thornton [4] (Alexander Ovechkin, Ryane Clowe)
32:15 1-1 PIT Jan Bulis [1] (Ruslan Salei, Sergei Gonchar)
------------------------------------------------------------
47:53 1-2 SJ Joe Thornton [5] (Dany Heatley, Matt Carle)
59:58 2-2 PIT Sidney Crosby [2] (Evgeny Malkin) WG
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
00:55 PIT Sergei Gonchar (2 min for slashing)
04:16 PIT Andrei Nikolishin (2 min for hooking)
------------------------------------------------------------
35:53 PIT Patrik Valcak (2 min for hooking)
37:44 PIT Ruslan Salei (2 min for slashing)
38:54 PIT Andrei Nikolishin (2 min for elbowing)
------------------------------------------------------------
50:13 PIT Sidney Crosby (2 min for high-sticking)
------------------------------------------------------------
60:01 PIT Mark Recchi (2 min for roughing)
62:18 PIT Jordan Staal (2 min for hooking)

Pittsburgh Penguins scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Alexander Perezhogin 0 0 1 2 0 2 0 0 6.50 6
R Colby Armstrong 0 0 2 1 3 2 0 -1 13.50 5
R Mark Recchi 0 0 1 2 1 0 2 1 10.00 7
R Petr Sykora 0 0 5 0 1 0 0 0 17.20 7
C Maxime Talbot 0 0 0 1 0 1 0 0 7.10 5
C Andrei Nikolishin 0 0 1 1 2 1 4 -1 16.30 6
C Jordan Staal 0 0 0 3 3 1 2 1 22.20 6
C Sidney Crosby 1 0 2 2 1 1 2 0 22.30 8
L Patrik Valcak 0 0 1 0 1 0 2 0 9.10 6
L Jarkko Ruutu 0 0 0 1 2 2 0 -1 25.20 4
L Jan Bulis 1 0 2 1 0 0 0 1 10.00 8
L Evgeny Malkin 0 1 2 0 2 0 0 0 17.20 7
D Pavel Valentenko 0 0 0 0 0 1 0 -1 14.30 5
D Brooks Orpik 0 0 0 1 0 1 0 1 25.40 7
D Darryl Sydor 0 0 0 4 2 1 0 0 26.20 6
D Kristopher Letang 0 0 0 0 2 1 0 -1 14.50 5
D Ruslan Salei 0 1 1 3 1 1 2 1 24.50 8
D Sergei Gonchar 0 1 0 2 0 0 2 0 24.10 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Marc-André Fleury 2 0 36 0 0 64.40 10
G Ty Conklin 0 0 0 0 0 0.00 0

San Jose Sharks scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Steve Bernier 0 0 0 4 1 4 0 0 6.20 8
R Valeri Bure 0 0 2 0 0 2 0 0 13.10 7
R Jason Williams 0 0 2 0 1 0 0 -1 19.30 7
R Dany Heatley 0 1 3 2 1 1 0 1 26.10 9
C Curtis Brown 0 0 1 0 1 0 0 0 6.20 6
C Patrik Stefan 0 0 2 0 1 2 0 0 17.40 7
C Niklas Sundström 0 0 5 0 0 0 0 -1 15.40 7
C Joe Thornton 2 0 5 1 1 1 0 1 25.30 8
L Ryane Clowe 0 1 1 1 1 1 0 0 6.20 6
L Mike Grier 0 0 0 0 0 1 0 0 13.10 6
L Milan Michalek 0 0 5 0 1 0 0 -1 20.00 7
L Alexander Ovechkin 0 1 5 3 1 3 0 1 25.40 9
D Nick Petrecki 0 0 0 0 0 0 0 0 15.30 6
D Christian Ehrhoff 0 0 2 1 0 0 0 -1 16.40 7
D Matt Carle 0 1 2 2 1 2 0 1 33.00 7
D Marc-Édouard Vlasic 0 0 0 1 2 3 0 0 18.00 6
D Kyle McLaren 0 0 0 2 1 1 0 -1 13.50 6
D Bryan Berard 0 0 5 0 2 1 0 1 33.20 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Kari Lehtonen 2 0 13 0 0 65.00 6
G Jussi Markkanen 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Joe Thornton
2nd star: Marc-André Fleury
3rd star: Dany Heatley

Notes for Pittsburgh Penguins:
-Ruslan Salei ended his 6 game point drought.

Notes for San Jose Sharks:
-Dany Heatley had his 3 game goal streak snapped.
-Milan Michalek had his 4 game point streak snapped.

Other notes:

Farm game result:
Wilkes-Barre Penguins 4( 41) , Cleveland Barons 2( 7)
------------------------------------------------------------
0-1 CLE Craig Valette (John Laliberte, Brad Norton)
1-1 WIL Alexandre Daigle (Mark Eaton)
2-1 WIL Alexandre Daigle (Milan Kraft)
3-1 WIL Jeff Taffe (Mark Eaton, Jani Rita)
3-2 CLE Doug Murray (Mike Iggulden, Lukas Kaspar)
4-2 WIL Mark Ardelan (Alexandre Daigle)

Goalies: Dany Sabourin - Adam Berkhoel

Washington Capitals 2 , Vancouver Canucks 0
Shots: 16 - 27
WSH PP: 0 of 0 (0 shots), Passing:73/86=84 %, Challenges:33/49=66 %
VAN PP: 0 of 4 (5 shots), Passing:71/81=87 %, Challenges:34/48=69 %
Attendance: 18676 of 19740 (MCI Center)
Ticket income: 866566 Match televised: Yes

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
no scoring
------------------------------------------------------------
31:47 1-0 WSH Brian Sutherby [4] (Brendan Shanahan, Jonathan Cheechoo)
39:49 2-0 WSH Michael Nylander [4] (Jonathan Cheechoo, Viktor Kozlov)
------------------------------------------------------------
no scoring
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
13:14 WSH Brian Sutherby (2 min for elbowing)
------------------------------------------------------------
33:48 WSH Jakub Klepis (2 min for slashing)
------------------------------------------------------------
46:03 WSH Tom Poti (2 min for elbowing)
55:28 WSH Brendan Shanahan (2 min for cross-checking)
------------------------------------------------------------

Washington Capitals scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Matt Bradley 0 0 1 1 0 1 0 0 8.10 7
R Boyd Gordon 0 0 0 0 1 0 0 1 12.20 6
R Chris Clark 0 0 2 0 1 0 0 0 17.20 6
R Viktor Kozlov 0 1 3 2 1 0 0 1 18.10 9
C Jakub Klepis 0 0 0 1 1 0 2 0 7.50 5
C Marcel Goc 0 0 1 1 2 1 0 0 16.50 5
C Brian Sutherby 1 0 3 3 1 0 2 1 12.40 8
C Michael Nylander 1 0 1 1 0 0 0 1 18.10 7
L Brooks Laich 0 0 0 0 0 0 0 0 7.30 6
L Matt Pettinger 0 0 0 1 3 1 0 0 10.20 5
L Brendan Shanahan 0 1 3 0 0 0 2 1 18.40 8
L Jonathan Cheechoo 0 2 4 3 0 2 0 1 21.00 10
D Mike Green 0 0 0 2 1 1 0 0 15.30 6
D Tom Poti 0 0 0 1 0 0 2 1 14.00 6
D Craig Rivet 0 0 0 7 1 6 0 1 29.40 9
D Ben Clymer 0 0 0 2 2 2 0 0 15.50 6
D Brian Pothier 0 0 0 1 1 0 0 1 15.20 5
D Steve Eminger 0 0 0 0 0 0 0 1 29.40 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Olaf Kölzig 0 0 27 0 0 60.00 10
G Brent Johnson 0 0 0 0 0 0.00 0

Vancouver Canucks scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Alexandre Burrows 0 0 1 1 1 1 0 0 6.10 6
R Martin Lapointe 0 0 3 0 0 0 0 0 13.10 6
R Trent Hunter 0 0 2 2 1 2 0 -1 19.30 7
R Anson Carter 0 0 6 0 2 0 0 -1 21.30 7
C Éric Perrin 0 0 0 1 0 1 0 0 6.10 6
C Tyler Arnason 0 0 2 1 0 1 0 0 14.10 7
C Alexei Yashin 0 0 3 1 0 0 0 -1 20.00 7
C Brendan Morrison 0 0 4 1 1 1 0 -1 19.20 7
L Matt Cooke 0 0 0 2 3 2 0 0 6.10 6
L Taylor Pyatt 0 0 1 2 2 3 0 0 12.50 6
L Sergei Samsonov 0 0 2 0 1 0 0 -1 19.00 7
L Markus Näslund 0 0 2 2 0 0 0 -1 22.00 7
D Marek Malik 0 0 1 0 0 2 0 0 14.20 6
D Sami Salo 0 0 2 1 1 1 0 -1 22.10 7
D Aaron Miller 0 0 0 2 1 0 0 -1 21.20 6
D Lukas Krajicek 0 0 0 0 0 0 0 0 16.20 6
D Frantisek Kaberle 0 0 1 1 0 1 0 -1 22.50 7
D Kevin Bieksa 0 0 0 5 1 1 0 -1 23.00 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Evgeny Nabokov 2 0 14 0 0 60.00 6
G Curtis Sanford 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Olaf Kölzig
2nd star: Jonathan Cheechoo
3rd star: Viktor Kozlov

Notes for Washington Capitals:

Notes for Vancouver Canucks:
-Alexei Yashin had his 5 game point streak snapped.
-Markus Näslund had his 5 game point streak snapped.

Other notes:

Farm game result:
Portland Pirates 0( 22) , Manitoba Moose 2( 13)
------------------------------------------------------------
0-1 MAN Jeff Cowan (Tommi Santala, Patrick Coulombe)
0-2 MAN Alexander Edler (Greg Classen)

Goalies: Frédéric Cassivi - Drew MacIntyre